RIO DE JANEIRO — Madonna put on a free concert on Copacabana beach Saturday night, turning Rio de Janeiro’s vast stretch of sand…